Riigi põhiseadus kuulutas Iiri ja inglise keele Iirimaa ametlikeks keelteks ning mõlemad on ka Euroopa Liidu ametlikud keeled. Iiri keel koos šoti ja manksi keelega kuulub keldi keeltesse ja seda räägib riigis umbes poolteist miljonit inimest.
Natuke statistikat ja fakte
- Iirimaal oskab inglise keelt rääkida üle 94% elanikkonnast.
- Iirimaal on kõige tavalisem mitteametlik keel prantsuse keel. Iga viies iirlane saab teiega sellel teemal suhelda.
- Rohkem kui kolmandik selle elanikest räägib Iirimaal võõrkeeli.
- Enamik iirlasi kasutab inglise keelt sagedamini igapäevaelus ja igapäevases suhtluses.
- Iiri keel on levinud ka Ameerika Ühendriikides ja Kanadas etniliste iirlaste kompaktse elukoha piirkondades.
Ajalugu ja kaasaegsus
Kaasaegne iiri keel pärineb goidelide hõimude keelest, kes asustasid riiki juba 4. sajandil pKr. Iirimaa ristiusustamine tõi keelde palju laenusid ladina keelest ja seejärel ladina tähestiku tähestikuna, mis asendas gaeli kirja. Vana iiri keelt mõjutasid ka viikingite - navigaatorite ja pioneeride - levitatud skandinaavia keeled.
Riigi inglaste vallutamine tõi laenu inglise ja normann-prantsuse keelest iiri keelde. Tänapäeval väheneb pidevalt nende inimeste arv, kes valdavad iiri keelt ja kasutavad seda igapäevases suhtluses. Enamik kõnelejaid on koondunud saare lääneosa maapiirkondadesse.
Iirimaa ühe ametliku keele iidsetest juurtest võib otsida kohalike elanike nimesid. Nende perekonnanimed sisaldavad sageli eesliiteid Mac ja O ', näiteks O'Brien või McCarthy.
Turisti märkmed
Ränduril, kes räägib inglise keelt, pole Iirimaal suheldes probleeme. Riigi ühte riigikeelt räägib selle elanike absoluutne enamus, valminud on liiklusmärgid, avaldatakse telesaateid ja ajalehti, avaldatakse linnakaarte. Ekskursioone kõigi kuulsate Iiri vaatamisväärsuste juurde saadavad giidid, kes räägivad mitte ainult inglise keelt, vaid ka paljusid teisi Euroopa keeli.
