Lõuna -Aafrika on rahvuslikult kõige mitmekesisem riik "mustal" mandril. Selles elava 47 miljoni inimese hulgast võib leida valgeid ja mulaate, mustanahalisi ja aasialasi ning seetõttu pole üllatav, et Lõuna -Aafrikas on koguni üksteist riigikeelt.
Natuke statistikat ja fakte
- Suurem osa Lõuna -Aafrika elanikkonnast on mustanahalised aafriklased. Nad moodustavad vähemalt 70% elanikkonnast.
- Ligikaudu võrdselt valgete ja mulattide riigis - vastavalt 10% ja 9%.
- Lõuna -Aafrika mustanahalised kodanikud on selle Aafrika mandriosa pikka aega asustanud etniliste rühmade esindajad. Nad kõik räägivad Bantu perekonna keeli, millest mõned on Lõuna -Aafrika riigikeeled.
- Vabariigi ametlike keelte hulgas on rahvusrühmade keeled, zulu, koza, tsonga jt.
- Üks Lõuna -Aafrika riigikeeli on afrikaani keel, mida varem tunti buuri või germaani keeles.
- Inglise keel on Lõuna -Aafrikas rahvusvahelise suhtluse keel ja kuulub ka osariikide rühma.
Algselt neemekolooniast
Afrikaani keel sündis hea lootuse neemega külgnevatel maadel "musta" mandri lõunaosas. Hollandi meremehed maabusid seal 1652. aastal ja rajasid praeguse Kaplinna linna. Siis ühinesid nendega sakslased ja prantslased, mille tulemusel tekkis uus valge Aafrika rahvas. Selle esindajaid hakati nimetama buurideks või afrikaanlasteks ning nende murrete ja peamiselt hollandi keele põhjal ilmus afrikaani keel.
Kõige esimesed kirjalikud tõendid selle olemasolu kohta on 18. sajandi lõpus salvestatud lühikesed laulukupletid ning sõnaraamatud ja grammatikaõpikud ilmusid alles sajand hiljem. Tänapäeval avaldatakse selles riigikeeles Lõuna -Aafrikas ajakirju ja raamatuid, telesaateid ja raadiosaateid.
Olles jäänud aastakümneid Lõuna -Aafrika juhtivaks keeleks, on afrikaani keel mõjutanud märkimisväärselt bantu murdeid ja inglise keelt. Aafrika keele leksikaalseid laene leidub kõigis ülejäänud 10 Lõuna -Aafrika riigikeeles.
Turisti märkmed
Suurem osa Lõuna -Aafrikas mugavaks reisimiseks vajalikust teabest on siin esitatud inglise keeles. Restoranide menüüd, teatmikud juhendites, liiklusharjumused ja ühistranspordipeatuste nimed, hoiatussildid rahvusparkides on saadaval inglise keeles.