Seda Taga -Kaukaasia vabariiki nimetatakse Kaukaasia kõige rahvusvahelisemaks ja mitmekeelsemaks. Veelgi enam, enam kui kaks tosinat kohalike rahvaste keelt kuuluvad koguni kuue erinevasse keeleperekonda. Üks riigikeel ühendab kõiki riigi elanikke. Gruusias on see gruusia keel ja seda peab põliselanikuks enam kui 80% kohalikust elanikkonnast.
Natuke statistikat ja fakte
- Kokku räägib maailmas gruusia keelt umbes 4 miljonit inimest. Kõige rohkem grusiinlasi väljaspool vabariiki ennast elab Ameerika Ühendriikides, Türgis ja Venemaal.
- Gruusia tähestik põhineb foneetilisel põhimõttel, see tähendab, et iga selle 33 tähte tähistab ainult ühte heli.
- Umbes 150 tuhat Gruusia kodanikku peab vene keelt emakeelena ja omab seda ühel või teisel määral - üle kahe miljoni.
- 10% grusiinidest loeb regulaarselt venekeelseid raamatuid ja 55% usub, et räägib seda ladusalt.
- Alates 1932. aastast tegutseb Thbilisis Vene Draamateater, mis kannab A. S. Griboyedovi nime.
Gruusia kui rahva keel
Gruusia kirjaliku riigikeele ajalugu ulatub kaugesse 5. sajandisse, kui ilmus Jacob Tsurtaveli esimene kirjandusteos. Tänapäeval on riigi muuseumides uhkeldamas kümme tuhat gruusiakeelset käsikirja, mis on loodud keskaja erinevatel aastatel.
Grusiinid austavad oma keelt väga ning hoolitsevad selle ja selle säilitamise eest väga. Isegi vabariigi eksisteerimise ajal NSV Liidu raames oli Gruusia riiklik staatus selgelt kirjas Gruusia NSV põhiseaduses.
Turisti märkmed
Kui viibite Gruusias puhkusel või ärireisil, tänage esmalt saatust võimaluse eest seda imelist riiki ja külalislahkeid inimesi tundma õppida. Teiseks ärge muretsege selle pärast, et ei oska gruusia keelt. Thbilisis ja Batumis, Borjomis ja Kutaisis valdav enamus elanikest räägivad vene keelt ning sildid, menüüd restoranides ja muu vajalik teave on peaaegu kõikjal vene keeles dubleeritud.
Gruusia venelaste olukord halveneb aga tasapisi. Vene keeles õpetavate üldhariduskoolide arv väheneb ja 2011. aastal lakkas selle õpetamine Gruusia koolides kohustuslikust. Noored pööravad üha enam tähelepanu inglise keelele ja teistele võõrkeeltele, kuid keskmine ja vanem põlvkond räägivad endiselt vene keelt. On lootust, et turismi arendamine aitab venelastel Gruusias pinnal püsida.
